A ‘neolíngua” da histeria

Na Folha, sou atraído pelo texto – não dá para chamar de reportagem” que diz que “Justiça descobre dois apartamentos atribuídos à mulher de Cabral no Rio“.

Fiquei na esperança de entender, afinal, o que é um imóvel ser “atribuído” a alguém.

Mesmo que este “alguém” seja uma figura deplorável que, tanto quanto o marido,  por que eu nunca tenha tido senão desprezo, seria, afinal, uma chance de compreender o que querem dizer em relação ao imóvel que serviu de pretexto para a condenação de Lula.

Aí, li o escrito.

Os apartamentos tinham sido comprados pela tal Adriana Ancelmo e isso estava registrado em escritura pública.

Então, vírgula, não tem “atribuído”  nenhum, está assinalado em um documento público, lavrado em cartório com fé publica. E mais, estão declarados à Receita Federal.

O que não havia era a anotação da aquisição no Registro Geral de Imóveis, o que não é raro ocorrer e, aliás, impediria a sra. Ancelmo de vendê-lo, porque é obrigatório que se apresente, para lavrar uma escritura de compra e venda, a certidão do RGI, e bem recente (menos de 30 dias).

Então, o “atribuído” é só uma “esperteza” da neolinguagem  do jornalismo de histeria, buscando atrair similaridade naquilo que não existe, porque não existe um papelucho sequer – menos ainda uma escritura pública – que torne “propriedade” de Lula o imóvel judicial.

Mas não termina aí o estrago da neolíngua lavajatense.

A Justiça “descobriu”?

Como “descobriu” se o próprio texto diz que a relação de bens da referida senhora feitas pela Receita Federal , com os dois imóveis, foi juntada ao processo bem antes?

A única coisa que se “descobriu” foi que o promotor que pediu a penhora dos bens e o juiz que a concedeu não leram o processo, porque o relatório da Receita “foi juntado à ação penal contra a advogada”. A informação, portanto, estava lá e não foi considerada.

Os fato de o casal Cabral ser um par de escroques não desobriga a ninguém de ser claro e preciso quando descreve um processo judicial num jornal que usa e abusa de regras de como se deve fazer jornalismo.

Não se descobriu, pois estava lá, nem se atribuiu, porque a escritura formalizava a propriedade. E nem novidade é, porque está sanado o erro do MP e do juiz desde abril.

Mas este tipo de construção de notícias ajuda na formação da histeria geral.

E isso é o que vem ao caso.

Fernando Brito:

View Comments (42)

  • Está mais para "farsilíngua", a língua da narrativa da Farsa a Jato.

    • Esses últimos à guilhotina...o primeiro a forca em Praça pública

  • "NUMDISSEMOS"?
    O conluio nazigolpista CIA/GloboLIXO já está cuspindo os DEMoTucanos 'mor(T)o', "DD playboy de porta de igreja" et caterva imunda!

    $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

    Colunista de O Globo aponta fim da Lava Jato
    ?
    Publicado em 26 agosto de 2018

    Lauro Jardim, em sua coluna em O Globo, registra que é “consenso” no gabinete de Raquel Dodge que a Lava Jato a Lava-Jato — em Curitiba — entra em sua fase final.
    A coluna não diz, mas o motivo é óbvio: fracassou na tentativa de destruir o PT e o Lula e não se justifica mais. Cada avanço da Lava Jato sobre Lula significa pontos a mais para ele na pesquisa eleitoral.
    Não é porque o eleitor seja leniente com a corrupção, mas porque está cada vez mais convencido de que a operação não foi contra a corrupção, mas para atingir alvos políticos e proteger outros.
    Uma vergonha.
    Aos poucos, se intrometendo em assuntos da política, se tornou um núcleo de poder.
    (...)
    Desde que o advogado Rodrigo Tacla Durán denunciou o advogado [e compadre do juiz Sérgio Moro] Carlos Zucolotto Júnior como intermediário de uma negociação para obter facilidades em uma delação, nenhum acordo de delação foi celebrado mais em Curitiba.
    Zucolotto teria pedido 5 milhões de dólares por fora para azeitar a negociação.
    (...)
    Cansou tanto que até o jornal O Estado de S. Paulo, outrora um dos maiores apoiadores da operação, publica hoje um editorial em que diz que os procuradores foram longe demais.
    “Ninguém nega que exista corrupção no Brasil e todos querem estancar esse fenômeno. Mas isso não pode ser feito à custa da destruição das instituições e da prosperidade nacional”, diz o jornal.
    Nesse ritmo, os brasileiros farão como os italianos no passado, cansados com os excessos da Operação Mãos Limpas. Lá, a uma certa altura, os italianos começaram a proclamar: “Parem com as Mãos Limpas e nos devolvam a Itália”.

    FONTE: https://www.diariodocentrodomundo.com.br/essencial/colunista-de-o-globo-aponta-fim-da-lava-jato/
    .............

      • Na horrenda &$ tétrica fotografia acima

        Olha a cara destes panacas [quase]anencéfalos até 'ontem' cevados pelos 'penas amestradas' do *PiMG!
        E acobertados na delinquência hedionda pelo STFede!
        *PiMG: Partido da imprensa Mafiosa &$ (nazi)Golpista, Globo Organizações MafioCriminosas a serviço sórdido da destruição do Brasil

      • Na horrenda &$ tétrica fotografia acima

        Olha a cara destes panacas [quase]anencéfalos até 'ontem' cevados pelos 'penas amestradas' do *PiMG!
        E acobertados na delinquência hedionda pelo STFede!
        *PiMG: Partido da imprensa Mafiosa &$ (nazi)Golpista, Globo Organizações MafioCriminosas a serviço sórdido da destruição do Brasil

        • Bom dia, Messias. Você é ótima (o) estou sempre por aqui lendo seus comentários. Estes 9 aí na foto são todos homens de "bem", religiosos fundamentalistas de merda, um verdadeiro asco. LULA LIVRE E PRESIDENTE!

  • Esse monte de analfabeto político vociferando agressões contra petistas, negros, pobres e várias minorias, foi metodicamente construídos pelo pig. Não teremos democracia se não regularmos a mídia.

    • Concordo com você em tese, mas acho q a esquerda tem q prestar atenção na construção desse discurso.
      A expressão "regulação da mídia" foi detonada pelo Cartel, associando-a a censura, portanto, temos q ser mais precisos. Trata-se de cumprir a Constituição e combater o monopólio/oligopólio. Trata-se de cortar a zero o vertedouro de dinheiro público que alimenta o Cartel há décadas (para tanto, não precisa nem de mudar legislação; é ato do Executivo). Estes são os pontos prioritários e essenciais q precisamos enfocar de imediato. Os demais virão naturalmente à discussão, mas não antes de se romper a resistência do Cartel.

      • Atribuído por atribuído, há um crime Global explícito em Paraty.

      • Eu gostei do que voce escreveu e concordo plenamente e te pergunto o porque entao o PT simplesmente nao corta a verba pra aniquilar a midia golpista. Vc tem ideia porque nao se fez ou se dessa vez irao fazer¿

      • É isso aí, basta extirpar a promiscuidade entre o Executivo e a mídia bandida. Por que o Executivo tem que gastar bilhões de reais com esse tipo de mídia?

  • Viva o Itaú da [sórdida] Blábláblárina [Silva?]!...

    $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

    Tarifas são a mina de ouro dos bancos
    Menezes Cortês no JB: é quase um Orçamento para a Educação!

    publicado 26/08/2018

    O Conversa Afiada reproduz do Jornal do Brasil deste domingo, 26/VIII, artigo de Gilberto Menezes Côrtes:

    Agiotagem legalizada: Bancos ganham R$ 72 bi somente com tarifas

    (...)

    FONTE: https://www.conversaafiada.com.br/economia/tarifas-sao-a-mina-de-ouro-dos-bancos

    • 5 bancos cuidam de uma nação: educação,saude,segurançá,infraestrutura,servidores.Pra que governo?

  • QUANDO A REGULAMENTAÇÃO DA MÍDIA VIER...
    QUER DIZER, JÁ ESTÁ CHEGANDO... MILHÕES DE AÇÕES DA GLOBO E DO PIG ESTÃO SENDO ALVO DE, DEIXEM-ME TAMBÉM TERGIVERSAR, "DESINVESTIMENTO" POR APLICADORES DA BOLSA DE VALORES!
    "DESINVESTIMENTO" É A DEIXA QUANDO ALGUMA EMPRESA AFUNDA ESTRATÉGICA E FINANCEIRAMENTE EM SUAS ATRIBUÍCÕES...
    AS ATRIBUIÇÕES DA GLOBO E PIG ERAM DESTRUIR O PARTIDO DOS TRABALHADORES E ESCOLHER O NOVO PRESIDENTE DA REPÚBLICA!
    AÍ, O GOLPE DEU RUIM... E VEM AÍ A REGULAMENTAÇÃO DA MÍDIA!
    CONSEQUENTEMENTE, ADEUS IMPÉRIO DA GLOBO... E ADEUS DIVIDENDOS GORDINHOS NAS AÇÕES DA EX-PODEROSA!
    ENFIM, A GLOBO VAI SER ESQUARTEJADA PELO PRÓPRIO MERCADO QUE AJUDOU A DAR O GOLPE NO BRASIL!
    BYE, BYE REDE GLOBO!

  • Muito bom. Se me permitir tem outro termo incômodo ali: "JUSTIÇA". O MPF e o Judiciário não são a Justiça, embora eles gostariam que assim o fossem. Acham que a Justiça gira torno deles como quem achava que o Sol girava em torno da Terra. Com a diferença básica de que no caso do Sol e da Terra, pouco importa quem gira em torno de quem, pois o camponês iria plantar e colher do mesmo jeito. Agora, em relação ao Judiciário e a Justiça, a ordem dos fatores alteram completamente o produto, pois, no final, tem bandido condenando inocente.

  • Atualmente acreditar na justiça brasileira é difícil, perderam não só a credibilidade como a dignidade, meu amigo se negou a comprar um carro usado quando descobriu que era de um juiz, algo precisa mudar depressa, a manurenção de juizes cometendo crimes contra os cidadões gera uma insegurança coletiva que pode levar ao desespero, a justiça é o refúgio onde se socorre o injustiçado. Deveria ser considerado crime hediondo aquele cometido pelo uso do cargo, ali não há como se aceitar a mínima suspeita. Reforma do judiciário já. Enquanto issoo jeito é votar contra o golpe, inclusive para deputados e senadores, votar em branco é sinal de cabeça vazia.

  • Falha de SP seguindo os passos da co-irmã Veja, firme rumo ao abismo .

    • É uma pena que o jornalismo da folha foi pro saco.Folha de São Paulo foi uma referencia pra mim por muitos anos.Andei pelas maquinas imprimindo o jornal e pelas redacões abarrotadas de grandes jornalistas....

  • O pessoal da Folha leu Umberto Eco, que em seu último romance mostra como fazer o antijornalismo, jogar com as palavras para atingir objetivos aparentemente ausentes. São canalhas.

Related Post